Termini di utilizzo di WePlate
7 ottobre 2026
Bozza: questo testo deve ancora essere rivisto da un legale.
Informazioni su questi termini
Questi termini si applicano quando usi l’app WePlate. WePlate è fornita da Emanuele Picciolo, Via Ugo Foscolo 4, 73040 Neviano (LE), Italia.
Usando l’app accetti questi termini. Se non li accetti, non usare l’app.
La nostra Informativa sulla privacy spiega come trattiamo i tuoi dati.
Questi termini non limitano i diritti che hai in base alla normativa a tutela dei consumatori.
Chi può usare WePlate
Per usare WePlate devi avere almeno 13 anni. [EU/UK MINIMUM AGE — CONFIRM]
Se hai meno di 18 anni, ti serve il permesso di un genitore o tutore. [CONFIRM]
Chi ha meno di 18 anni non vede mai i numeri delle calorie.
Il tuo account
Al primo avvio dell’app viene creato un account anonimo. Puoi salvarlo aggiungendo la tua email. Per accedere ti inviamo via email un codice di 6 cifre.
Se non salvi l’account, potresti perdere l’accesso ai tuoi dati se perdi il telefono o elimini l’app.
Gli account anonimi che non hanno mai configurato una famiglia vengono eliminati dopo 30 giorni.
Proteggi l’accesso alla tua email. Sei responsabile delle attività svolte nel tuo account. [CONFIRM]
Puoi eliminare l’account in qualsiasi momento in Impostazioni > Account e dati.
Non è un consiglio medico
WePlate è uno strumento per pianificare i pasti. Non fornisce consigli medici. Non diagnostica, non cura e non previene alcuna condizione. [CONFIRM MEDICAL DEVICE POSITION]
Parla con un medico prima di seguire un piano se:
• sei in gravidanza o allatti;
• hai meno di 18 anni;
• hai il diabete;
• hai una malattia renale;
• hai o hai avuto un disturbo alimentare;
• hai un’altra condizione medica o prendi farmaci che influiscono su ciò che puoi mangiare.
Stime di calorie, macronutrienti e porzioni
Calorie, macronutrienti e porzioni sono stime. Il nostro codice le calcola con i dati di USDA FoodData Central e le informazioni che fornisci. Non sono calcolate dall’intelligenza artificiale.
Le stime possono sbagliare di oltre il 10%. Cibi, marche, ricette e corpi sono diversi tra loro.
L’app applica soglie minime di calorie agli obiettivi che calcola. [CONFIRM FLOOR VALUES]
Chi ha meno di 18 anni non vede mai i numeri delle calorie. Quando i numeri delle calorie sono disattivati, l’app non li mostra.
Allergeni e sicurezza alimentare
Controlla sempre gli allergeni sulle etichette dei prodotti.
Ricette, dati sugli ingredienti e informazioni sui prodotti possono contenere errori o non essere aggiornati. I produttori possono cambiare gli ingredienti.
WePlate tiene conto delle allergie, delle intolleranze e delle esclusioni che inserisci, ma non può garantire che un pasto sia privo di un allergene.
Prezzi e supermercati
I prezzi nell’app sono stime. I prezzi nei negozi possono essere diversi e i prodotti potrebbero non essere disponibili.
I supermercati mostrati nell’app non sono affiliati a WePlate e non la sostengono. I loro nomi e marchi appartengono ai rispettivi proprietari.
Le posizioni dei supermercati provengono dai dati di OpenStreetMap e possono essere incomplete o errate.
Uso consentito
Quando usi WePlate, non devi:
• violare la legge;
• tentare di accedere ad account o dati di altre persone;
• inserire dati sanitari di un altro adulto senza il suo permesso;
• interferire con il servizio o sovraccaricarlo, o tentare di aggirarne la sicurezza;
• copiare, estrarre in modo automatico o rivendere l’app o i suoi contenuti, salvo quanto consentito dalla legge;
• decompilare l’app, salvo quanto consentito dalla legge;
• usare l’app per molestare o danneggiare qualcuno.
Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano queste regole. [CONFIRM NOTICE PROCESS]
Abbonamenti (quando disponibili)
Alcune funzioni, come il diario alimentare, richiederanno un abbonamento a pagamento quando gli abbonamenti saranno disponibili.
Gli abbonamenti saranno venduti tramite Apple App Store o Google Play e gestiti con RevenueCat. Per pagamento, rinnovo e rimborsi si applicano i termini dello store.
Puoi annullare l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play. Eliminare l’app non annulla l’abbonamento.
[CONFIRM PRICES, RENEWAL, FREE TRIALS AND EU/UK RIGHT OF WITHDRAWAL WORDING]
I tuoi contenuti e i nostri
Mantieni i diritti su ciò che inserisci, come note e nomi. Ci consenti di conservarlo e trattarlo solo per fornire il servizio a te e alla tua famiglia.
L’app, il suo design, le ricette e le foto appartengono a Emanuele Picciolo o ai suoi licenzianti. [CONFIRM RECIPE SOURCE AND LICENSES]
Puoi usare l’app per scopi personali e non commerciali.
Modifiche all’app
Possiamo modificare, aggiungere o rimuovere funzioni.
Non possiamo promettere che l’app sia sempre disponibile o priva di errori.
Fine dell’utilizzo
Puoi smettere di usare l’app ed eliminare l’account in qualsiasi momento in Impostazioni > Account e dati.
Possiamo sospendere o chiudere il tuo account se violi gravemente questi termini o se la legge lo richiede. [CONFIRM NOTICE PERIODS AND HANDLING OF PAID SUBSCRIPTIONS]
Limitazione di responsabilità
[LIMITATION OF LIABILITY — TO BE DRAFTED BY COUNSEL FOR EACH MARKET]
Nulla in questi termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, come la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza o per frode. Nulla in questi termini incide sui tuoi diritti di consumatore previsti dalla legge.
Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini. Cambieremo la data in alto.
Se una modifica è importante, te lo diremo nell’app prima che si applichi. [CONFIRM NOTICE PERIOD]
Se non accetti i nuovi termini, puoi smettere di usare l’app ed eliminare l’account.
Legge applicabile e controversie
[GOVERNING LAW]
[DISPUTE RESOLUTION AND COURTS]
Se sei un consumatore nell’UE o nel Regno Unito, mantieni la tutela delle norme imperative del Paese in cui vivi e puoi agire davanti ai tribunali del tuo luogo.
Contatti
Emanuele Picciolo
Via Ugo Foscolo 4, 73040 Neviano (LE), Italia
P. IVA IT05278500755
Email: support@weplate.app